空间正义是指空间生产和空间资源配置中的社会正义，强调空间资源分配和使用的公平性。在市场型历史文化街区，从事商贸经营、日常生活与文化保护等活动的主体基于自身需求和利益产生了空间使用冲突，引发了发展、保护与生活的矛盾。基于空间生产理论构建面向空间正义的城市更新主体空间使用关系分析框架，以广州十三行市场历史文化街区为例，基于历史档案、深度访谈和问卷调查数据，揭示市场型历史文化街区空间使用的冲突根源与空间不正义的原因与后果。研究发现：十三行历史文化街区的空间实践交织着政府、市场、社会等多元主体的利益，其空间使用权利的不平衡造成空间的破碎化使用，致使历史、经济、社会的价值实现陷入矛盾。权力结构失衡、规则重构失效、资源占有不均共同产生了十三行历史文化街区发展的空间不正义问题。由此提出面向空间正义的城市更新路径，即以共享策略重组权力结构，实现社会正义；以共治策略促进程序公平，实现制度正义；以共建策略构建资源补偿机制，实现分配正义，从而实现“价值—程序—结果”三维协同的空间正义。