传统村落文化景观基因研究是地理学关注的重点领域之一，对于传承中华优秀文化、保护乡村特色风貌、助力乡村振兴具有重要作用。以海南省陵水黎族自治县新村镇疍家渔村为例，基于景观基因理论，构建疍家渔村文化景观基因分析框架，识别与分析疍家渔村文化景观基因类型及基因信息链。研究表明：（1）疍家渔村文化景观基因类型丰富，物质文化景观基因可分为海上、陆上两部分，体现了疍民生产生活方式的历史变迁；非物质文化景观基因包括传统技艺、音乐、语言等，蕴含了疍民追求幸福、祈求平安和丰收的美好愿望。（2）疍家渔村传统技艺、语言、音乐、习俗和节日作为景观基因信息元的延伸，充分反映了以“渔业生产生活方式”为核心的海洋“渔文化”景观基因信息元特征；随着社会的发展物质文化景观基因已难以全面体现景观基因信息元特征，但仍能从平面结构、局部装饰两方面进行挖掘。（3）疍家渔村古码头、三江庙、陆上传统民居和海上渔排等重要景观基因信息点呈现多样化功能；海上和陆上景观基因信息廊道是连接疍家渔村各景观基因信息点的重要通道，且存在明显的等级性；景观基因信息网络集约化特征明显，海上渔排布局规整、规模庞大，陆上传统建筑零星分布。

受到建设同质化、旅游投资中断、人口外流等冲击，部分传统村落变成了景观模式化和景观破碎共存的空间。选取甘肃省兰州市河口古镇作为案例地，将DFRI碱基理论与景观基因诱变模型作为研究基础，从景观基因测序入手进行参与式观察和半结构化访谈，探索自2014年古镇项目建设以来当地景观基因变异的诱发机制。研究显示：（1）资本投入、精英群体行为和观念变化均能激活景观基因中的响应碱基，促使碱基序列发生改变；（2）资本投入是诱发景观基因变异的物理性机制和外在驱动力，投入古镇项目资本的空间异质性、不持续性和目的性会影响景观基因变异的结果；（3）带动村民实践的精英群体是诱发景观基因变异的化学性机制和实践主体，政府、村委会及旅游公司主导的乡村治理、旅游开发和非遗传承能诱导文化景观建设、村民素质提升以及生计模式改变；（4）城市化与社会转型带来的观念变化是诱发景观基因变异的生物性机制和潜在因素，城市文化、产业转型及文化转型会插入隐性景观基因片段中，进而影响景观基因变异的结果。在诱发机制分析的基础之上，提出针对于景观模式化与景观破碎现象的基因优化策略。

景观修复作为弘扬中华优秀传统文化的重要方式，如何在乡村数字化新时代背景下，把握传统村落景观修复的数字赋能，已成为推动中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展亟需解决的科学问题。运用深度访谈、GIS空间分析、点云数据提取等方法，基于传统村落景观修复的内涵、特性与数字乡村底层架构，构建了数字技术力量下传统村落景观修复演进的分析框架，并以湖南省张谷英村为例，探究了数字技术力量下其景观修复演进的特征与驱动机制。研究显示：（1）数字技术力量下传统村落景观修复的演进是将传统村落景观修复纳入数字信息网络系统中，呈现出景观修复的实体空间与虚拟空间相融合的过程。（2）张谷英村景观修复的演进表现出景观修复的主体交流便捷化、对象呈现精准化、功能衍生虚拟化及整体虚拟—实体复合的演进特征。（3）景观修复演进特征的机制是旅游新业态发展引领的驱动机制，其将信息技术发展因素、数字政策推动因素、消费需求转变因素联结至景观修复数字化的演进中，三者彼此独立又相互关联，共同形成了多层次的驱动机制。以弘扬中华优秀传统文化为目标，通过探究数字技术力量下传统村落景观修复演进的特征与机制，为中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展提供新思路、新方法和新途径。